Sui gia đi viếng đám ma ghi gì? Cách ghi kính viếng thông gia

Khi một người thân trong gia đình thông gia qua đời, việc đến viếng không chỉ là lời chia buồn mà còn thể hiện sự kính trọng đối với người đã khuất và sự sẻ chia với gia đình trong lúc mất mát. Với mối quan hệ sui gia, nhiều người lại băn khoăn không biết đi viếng đám ma ghi gì, nên dùng “Kính viếng”, “Thành kính phân ưu” hay ghi rõ “Gia đình thông gia kính viếng” để vừa trang trọng vừa đúng vai vế.

Nội dung trên phong bì hoặc vòng hoa không cần dài, nhưng nên thể hiện rõ người gửi, mối quan hệ và lời tiễn biệt phù hợp. Dưới đây là những cách ghi kính viếng thông gia, sui gia dễ áp dụng trong từng trường hợp cụ thể.

Sui gia đi viếng đám ma ghi gì? Nguyên tắc chung cần nhớ

Khi gia đình sui gia đến viếng, nội dung trên vòng hoa hoặc phong bì nên thể hiện được hai yếu tố: đúng mối quan hệ và giữ sự trang trọng. Không cần sử dụng câu chữ quá cầu kỳ; một lời viếng ngắn gọn, rõ người gửi và phù hợp với vai vế đã đủ để bày tỏ sự kính trọng với người đã khuất, đồng thời chia sẻ với tang quyến.

Nguyên tắc về nội dung

Ưu tiên cách viết ngắn gọn, rõ ý và trang nghiêm. Nội dung phúng viếng thường chỉ cần một câu hoặc cụm từ thể hiện sự kính tiếc, không nên đưa quá nhiều thông tin hoặc sử dụng những câu văn dài, mang tính khẩu ngữ. Một số cách diễn đạt quen thuộc có thể sử dụng như “Kính viếng”, “Thành kính phân ưu”, “Thành kính chia buồn”, “Vô cùng thương tiếc”.

Nên thể hiện rõ mối quan hệ sui gia, thông gia để tang gia dễ nhận biết người gửi và tránh nhầm lẫn giữa các đoàn viếng. Có thể ghi theo những cách như:

• Gia đình ông bà [Tên] thông gia kính viếng.
• Gia đình [Tên] – Thông gia – thành kính phân ưu.
• Gia đình thông gia [Tên] kính viếng.
• Gia đình ông bà [Tên] thông gia vô cùng thương tiếc.
• Gia đình [Tên] xin thành kính phân ưu cùng tang quyến.

Nếu cần ghi cụ thể người đã mất, có thể kết hợp tên hoặc vai vế, chẳng hạn: “Gia đình ông bà Nguyễn Văn A – thông gia – kính viếng hương hồn cụ”. Cách viết này giúp xác định rõ cả người gửi lẫn đối tượng được viếng.

Chọn cụm từ phù hợp với mục đích của lời viếng. “Kính viếng” thiên về việc bày tỏ sự kính trọng đối với người đã khuất; “Thành kính phân ưu” hoặc “Thành kính chia buồn” nhấn mạnh sự sẻ chia với gia đình; còn “Vô cùng thương tiếc” thể hiện sự tiếc thương trước sự ra đi. Không nhất thiết phải dùng tất cả các cụm từ trên cùng lúc.

Nguyên tắc về hình thức

Với vòng hoa viếng, nội dung thường được bố trí trên các dải băng theo thiết kế của từng mẫu hoa. Một số mẫu có hai dải, trong đó một dải ghi lời viếng như “Kính viếng”, “Thành kính phân ưu”, dải còn lại ghi tên cá nhân hoặc gia đình gửi hoa. Tuy nhiên, cách bố trí có thể thay đổi tùy kiểu vòng hoa và đơn vị thiết kế, nên khi đặt hoa cần xác nhận trước vị trí nội dung để tránh ghi sai.

Ví dụ:

• Dải lời viếng: Kính viếng hương hồn cụ.
• Dải người gửi: Gia đình ông bà Nguyễn Văn A – Thông gia.

Đối với phong bì phúng viếng, có thể trình bày theo dạng người gửi – lời kính viếng/người nhận hoặc ghi trực tiếp nội dung như “Gia đình thông gia [Tên] kính viếng”. Nếu phong bì có sẵn vị trí “Người gửi” và “Người nhận”, nên điền đúng từng mục để tang gia thuận tiện nhận biết và ghi chép.

Phần chữ nên viết rõ ràng, dễ đọc, không sử dụng quá nhiều chữ viết tắt hoặc cách xưng hô khiến người nhận khó xác định mối quan hệ. Với những phần cần tạo sự trang trọng như tên gia đình, “KÍNH VIẾNG” hay “THÀNH KÍNH PHÂN ƯU”, có thể viết chữ in hoa nếu phù hợp với mẫu phong bì hoặc dải băng.

Có thể bạn quan tâm: Bức trướng đám tang thông gia ghi gì?

Cách ghi vòng hoa viếng cho thông gia, sui gia

Trường hợp 1 – Ông/bà thông gia, tức bố mẹ của vợ/chồng con mình qua đời

Đây là trường hợp thường gặp khi một gia đình đến viếng bố hoặc mẹ của con dâu, con rể. Có thể ghi trực tiếp tên gia đình người gửi và mối quan hệ thông gia để lời viếng vừa ngắn gọn vừa rõ nghĩa.

Một số mẫu phổ biến:

• GIA ĐÌNH ÔNG BÀ A – B THÔNG GIA KÍNH VIẾNG
• GIA ĐÌNH ÔNG BÀ A – B THÔNG GIA VỚI ÔNG BÀ C – D KÍNH VIẾNG CỤ
• GIA ĐÌNH ÔNG BÀ A – B THÀNH KÍNH PHÂN ƯU CÙNG GIA ĐÌNH ÔNG BÀ C – D
• GIA ĐÌNH ÔNG BÀ A – B THÔNG GIA VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC

Trong đó, “ông bà A – B” là tên người hoặc gia đình bên sui gia đi viếng; cụm “thông gia với ông bà C – D” được dùng khi cần xác định rõ gia đình có tang và mối quan hệ giữa hai bên. Nếu người mất là bố hoặc mẹ của con mình, có thể dùng “kính viếng cụ”, “kính viếng ông/bà” tùy tuổi tác và cách xưng hô thực tế.

Nếu muốn lời ghi ngắn hơn, “Gia đình ông bà A – B thông gia kính viếng” là cách trình bày đơn giản, dễ đọc và phù hợp với dải băng vòng hoa.

Trường hợp 2 – Con của gia đình thông gia qua đời

Nếu người mất là con của gia đình thông gia, chẳng hạn anh, chị, em của con dâu hoặc con rể, nội dung nên tránh dùng cách gọi không đúng vai vế. Có thể tập trung vào tên gia đình gửi và quan hệ sui gia giữa hai bên.

Một số cách ghi có thể tham khảo:

• GIA ĐÌNH ÔNG BÀ A – B THÔNG GIA KÍNH VIẾNG
• GIA ĐÌNH SUI GIA [TÊN] THÀNH KÍNH PHÂN ƯU
• GIA ĐÌNH [TÊN] – THÔNG GIA – KÍNH VIẾNG
• GIA ĐÌNH ÔNG BÀ A – B XIN THÀNH KÍNH PHÂN ƯU CÙNG GIA QUYẾN

Nếu bố mẹ của gia đình thông gia không còn hoặc không trực tiếp đứng tên gửi vòng hoa, con cháu có thể đại diện gia đình, chẳng hạn:

• GIA ĐÌNH CON CHÁU ÔNG BÀ A – B, THÔNG GIA TẠI [ĐỊA PHƯƠNG] KÍNH VIẾNG
• GIA ĐÌNH THÔNG GIA TẠI [ĐỊA PHƯƠNG] THÀNH KÍNH PHÂN ƯU

Việc thêm địa phương như “tại Vũng Tàu”, “tại Gò Vấp” có thể hữu ích khi gia đình có nhiều nhánh hoặc nhiều người cùng họ tên, giúp tang quyến dễ nhận biết người gửi. Tuy đây là thông tin bổ sung, không bắt buộc nếu tên gia đình đã đủ rõ.

Trường hợp 3 – Nhiều gia đình thông gia cùng gửi một vòng hoa

Khi có nhiều gia đình sui gia cùng đứng tên trên một vòng hoa, nội dung cần được rút gọn để dải băng không quá dài và vẫn dễ đọc. Có thể ghi theo tên nhóm hoặc mối quan hệ chung thay vì liệt kê quá nhiều thành viên.

Một số mẫu phù hợp:

• GIA ĐÌNH CÁC ÔNG BÀ THÔNG GIA TẠI [ĐỊA PHƯƠNG] KÍNH VIẾNG
• CÁC GIA ĐÌNH SUI GIA THÀNH KÍNH PHÂN ƯU
• CÁC GIA ĐÌNH THÔNG GIA VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC
• GIA ĐÌNH CÁC ÔNG BÀ THÔNG GIA KÍNH VIẾNG HƯƠNG HỒN CỤ

Qua những chia sẻ trên, hy vọng bạn đã biết sui gia đi viếng đám ma ghi gì để thể hiện trọn vẹn sự trang trọng và đúng chuẩn lễ nghi. Để gửi trọn niềm chia buồn sâu sắc và sự kính trọng đến gia đình thông gia, bạn có thể tham khảo các mẫu vòng hoa đám tang sang trọng, chỉn chu tại Shop Hoa Vũng tàu. Chúng tôi hỗ trợ thiết kế hoa theo yêu cầu, in băng chữ kính viếng chuẩn xác và giao tận nơi nhanh chóng.

Hotline/Zalo: 05678.04444

Xem các mẫu hoa viếng thông gia